Zdjęcia fajne, ale tekst nie za bardzo..., taki bezsensowny trochę...
Ponieważ kilka osób już pytało, tłumaczenie (może nie dokładne, ale wiadomo o co chodzi):
rys.1
-Widzisz stąd jakieś małpy?
-Nie, Ci opóźnieni (? podejrzewam, że chodzi o opóźnionych w rozwoju) nas nigdy tutaj nie znajdą
rys2.
-Opóźnieni?
rys3 (tłumaczę jak jest, a jak ktoś się będzie rzucał o przekleństwa to wina jeja)
-Cholera, boli jak sku***syn
Komentarze
Odśwież11 grudnia 2010, 19:46
Kto myli wydry ze świstakami? Nawet specjalnie podobne nie są.
Odpisz
19 października 2011, 14:32
@Iwonna: Chciałem powiedzieć dokładnie to samo
Odpisz
14 grudnia 2010, 17:01
4
Odpisz
10 grudnia 2010, 17:23
Zdjęcia fajne, ale tekst nie za bardzo..., taki bezsensowny trochę...
Ponieważ kilka osób już pytało, tłumaczenie (może nie dokładne, ale wiadomo o co chodzi):
rys.1
-Widzisz stąd jakieś małpy?
-Nie, Ci opóźnieni (? podejrzewam, że chodzi o opóźnionych w rozwoju) nas nigdy tutaj nie znajdą
rys2.
-Opóźnieni?
rys3 (tłumaczę jak jest, a jak ktoś się będzie rzucał o przekleństwa to wina jeja)
-Cholera, boli jak sku***syn
Odpisz
10 grudnia 2010, 15:03
sorry nie wąsy tylko nosy :D
Odpisz
10 grudnia 2010, 15:02
@jakubha1: ku*wa looknij se na google i zobacz jakie mają wąsy a tak w ogóle świstaki mają czarne wąsy więc się nie udzielaj jak nic nie wiesz
Odpisz
10 grudnia 2010, 13:20
Ten świstak to wydra xD
obrazek fajny, nawet i bez tłumaczenia :]
Odpisz
10 grudnia 2010, 08:07
przetlumaczcie
Odpisz
9 grudnia 2010, 22:37
Dobre, dobre! 5/5 za uzycie "sonofabitch" jako jedno slowo.
Odpisz
9 grudnia 2010, 21:29
@emilka359: twoja kreatywność mnie dobija.
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:49
To już wiem co robią zwierzaki w zoo po godzinach
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:44
świstak się wkur*** i rozpier***** małpe bobą atomową
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:36
@Jeanette123: w takim momencie niektórzy po prostu milczą
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:25
3
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:19
@tomekko01: To są wydry...
Od kiedy świstaki mają takie wąsy?
Odpisz
9 grudnia 2010, 17:04
to są wydry to nie świstaki:/
Odpisz