@Asasyn07: Tłumaczenie mema które nie zmienia jego przekazu nie sprawia go gorszym, tylko wtedy, kiedy tłumaczenie zmienia przekaz mema jest on gorszy. To że mem jest po polsku nie znaczy że jest gorszy bo jejacy nie lubią tłumaczonych memów tylko i wyłącznie dlatego, że często błędnie je tłumaczono. Ale ten nie jest jednym z nich.
Teraz ten pies będzie mógł postawić ten znak w każdym miejscu, gdzie jego banda dokona przeatępstwa. A policja nie przyjedzie no bo, cóż, wiadomo. Sprytnie, panie Psie.
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież9 czerwca 2018, 08:00
Język psi: Hau hau hau
Tlumaczenie: dzisiaj znaki jutro caly swiat xD
Odpisz
7 czerwca 2018, 20:52
czasami wydaje mi się, że nietłumaczone memy są lepsze
Odpisz
7 czerwca 2018, 21:20
@Asasyn07: bo są
Odpisz
7 czerwca 2018, 21:21
@Asasyn07: bo są
Odpisz
8 czerwca 2018, 11:48
@Asasyn07: tlumaczone lepsze
Odpisz
8 czerwca 2018, 18:23
@Asasyn07: Tłumaczenie mema które nie zmienia jego przekazu nie sprawia go gorszym, tylko wtedy, kiedy tłumaczenie zmienia przekaz mema jest on gorszy. To że mem jest po polsku nie znaczy że jest gorszy bo jejacy nie lubią tłumaczonych memów tylko i wyłącznie dlatego, że często błędnie je tłumaczono. Ale ten nie jest jednym z nich.
Odpisz
7 czerwca 2018, 21:42
Dawno się nie śmiałem z memów tutaj, a ten mnie rozwalił xdd
Odpisz
7 czerwca 2018, 20:03
było
Odpisz
7 czerwca 2018, 21:22
@Graids: przeszło
Sprawa zamknięta
Odpisz
7 czerwca 2018, 21:03
To zamach stanu ręce do góry
Odpisz
6 czerwca 2018, 23:15
Teraz ten pies będzie mógł postawić ten znak w każdym miejscu, gdzie jego banda dokona przeatępstwa. A policja nie przyjedzie no bo, cóż, wiadomo. Sprytnie, panie Psie.
Odpisz
6 czerwca 2018, 23:14
dla wszystkich nieumiejących w angielski: "rewolucja się zaczęła" PS: 5/5
Odpisz