Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Do niektórych trzeba stosować prosty przekaz
Ło :0
Zazdroszczę Tadeuszowi
Wolę biologię
Miszany miszany do odmbioru! Ej, nie dla ciebie!
Czy wy tam niedźwiedzia macie ku*wa?!
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież12 grudnia 2017, 14:59
Baaaardzo takie sobie tłumaczenie. Słyszałeś kiedykolwiek, żeby ktoś komuś powiedział: "Miej dobry dzień"?
Dlaczego unikasz wielkich liter i robisz dziwne odstępy pomiędzy znakami interpunkcyjnymi?
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:01
@przemek1ni: Zamiast "miej dobry dzień" raczej powinno być "miłego dnia".
Odpisz
Edytowano - 12 grudnia 2017, 15:35
@XStuntManiac1: albo po prostu mógł wstawić "have a nice day" jako cytat tego co nam ten wirus wyświetlał
Odpisz
14 grudnia 2017, 14:01
@przemek1ni: ONIE! obrazek trafił na główną i teraz twój komentarz nie ma sensu
Odpisz
19 grudnia 2017, 19:43
@przemek1ni: Smacznego.
Odpisz
19 grudnia 2017, 19:44
@SztykMolodiets: co?
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:03
@SztykMolodiets: Niemcy se często życzą smacznego, co w tłumaczeniu na polski nie ma sensu
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:07
@przemek1ni: Co???
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:36
@SztykMolodiets: Tamto zdanie może być prawdą, a może być gówno-prawdą. Na twoim miejscu bym to sprawdził, bo może się okazać, że się albo gówno znam na Niemcach, albo cię wrabiam
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:39
@przemek1ni: Ale o co chodzi.
Odpisz
14 grudnia 2017, 10:56
Autorze obrazka, czy mógłbyś znaleźć jakiś świąteczny wirus? Jeśli takie istnieją to zrób o nich obrazek proszę.
Odpisz
14 grudnia 2017, 10:30
Takiemu to aż sie chce oddać swój sprzęt :D Fajny, kulturalny wirusik :))
Odpisz
12 grudnia 2017, 14:55
Czy to nie jest wszystko kradzione od arhn eu?
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:33
Od kiedy arnh.eu ma prawa autorskie do wszystkich wirusów?
Odpisz
12 grudnia 2017, 16:38
No niby tak. Ale być może on nawet nie wiem
Odpisz
12 grudnia 2017, 22:42
@RumekFuria: *wie
Nie mogłem poprawić wcześniej.
Odpisz
12 grudnia 2017, 16:42
W końcu ktoś raczył dodać obrazek angielski z przetłumaczonymi napisami. Dziękuję
Odpisz
14 grudnia 2017, 15:39
@TamuraReiko: nie dziękuj tylko do książek uczyć się angielskiego
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:16
Mogłoby być nieźle, tylko popraw błędy w pisowni.
Odpisz
12 grudnia 2017, 14:54
będzie o lsd ?
Odpisz
Edytowano - 12 grudnia 2017, 14:50
Spoko seria, oby tak dalej!
Odpisz