My to zawsze musimy po swojemu

@StraikerPL: Wydaje mi się że jednak jest inaczej. " Herba" pochodzi od wyrazu "yerba", natomiast "ta" to spolszczenie angielskiego "tea".
Zainteresowanych tematem odsyłam na priv, gdzie można podać link źródła.

Polska nazwa herbata to zbitka pochodząca od łac. herba thea (gdzie pierwszy wyraz herba oznacza po prostu „ziele”).
Źródło Wikipedia.

Od razu od yerby...
bo yerba jest kurcze teraz centrum wszechświata i jak ludzie mogliby bez tego żyć.

No kurcze... to tylko zwykła odmiana herbaty, a nie jakieś bóstwo

@fullfun: xDDDD

@DeMajkel: A NIECHAJ NARODOWIE WŻDY POSTRONNI ZNAJĄ, IŻ POLACY NIE GĘSI, IŻ SWÓJ JĘZYK MAJĄ

@Krzyniu: No a te pyszne ciasteczka jak?

@Kociomaniak: Ciasteczka.

@Krzyniu: No wlasciwie

@Kociomaniak: Czajnik

@fufon: o dzieki nie wieidzialem ;DD

Mi się to kojarzyło z angielskim określeniem na porcelanę (china), ale sjp pwn podaje:
"Rosyjski wyraz čaj (por. też polski czajnik, dawniej ‘naczynie do parzenia herbaty’, współcześnie 'naczynie do gotowania wody') jest zapożyczeniem z języka północnochińskiego čha ‘herbata’, čha-ye ‘liście herbaty’. Wyraz znany w wielu językach, m.in. tur., mong., bułg., serb., chorw., słoweń, ukr., rum. Natomiast zachodnioeuropejska nazwa łac. herba the (stąd pol. herbata), por. hol. thee, ang. tea, franc. thé, niem. Tee, włos. té, hiszp. té, szwedz. te, również wywodzi się z języka chińskiego, lecz z jego odmiany południowej. Obie nazwy są więc genetycznie związane z językiem chińskim, ale nie wywodzą się z jednego źródła etymologicznego. Podobnie nie mają wspólnego źródła etymologicznego podane angielskie nazwy herbaty."

@Shadow_blade: a nie ciaj?

@mamrek: Nie.