@AyuS_666: No ja się nie dziwię. Przecież mało kto zna takie naukowe pojęcia po angielsku. Ttrzeba być co najmniej licealistą, żeby zrozumieć 100% tekstu bez pomocy słownika.
Btw: skąd dzieci mogą wiedzieć co tam jest napisane skoro w programie nauczania nie ma wielu z tych słów.
nie jestem licealistą a mimo to wszystko zrozumiałem jedynie tego o tym że pierwszy samochód na drogach usa jest to nie rozumiem (samochód nowinką w nauce roku 2015?)
@bylejakbylegdzie: To jest "pierwszy licencjonowany pojazd autonomiczny", ale co to oznacza, nie jestem pewna, bo na motoryzacji się nie znam. Prawdopodobnie nie potrzebuje paliwa i działa na energię słoneczną albo w podobny sposób, ale jak już mówiłam pewności nie mam.
@diegopl: Masz na myśli czy wszystko zrozumiałam? Odp. brzmi tak, poza drobnym kłopotem w jednym. I tak, wiem czego uczą w szkole, bo nadal tam uczęszczam, ale tej wiedzy z niej nie posiadam, mam ją z seriali, youtube, ogólnie internetu; a naprawdę nie przykładałam większego nacisku by to weszło mi do głowy.
@N_A_T_A_L_A: I oto mi chodziło! I te ok. 60% jest z internetu... szkoła nauczyła Ciebie ok.29%, ponieważ resztę zapomnisz, nie znasz tego zakresu...
Ja nie będę się chwalił, że wielce znam angielski.. no nie znam zbytnio... znam, hiszpański, rosyjski, włoski i niemiecki oraz czeski
Taa... Potrafimy zbadać obecność planet odległych o miliardy kilometrów i powiedzieć jaką mniej więcej mają wielkość, masę itd., a nie potrafimy powiedzieć ile planet jest w naszym układzie planetarnym.
Voyager 1, Voyager 2, New Horizons... naprawdę ktoś myśli, że żadna z tych sond nie przechwyciła by żadnych śladów obecności ciał niebieskich większych od Ziemi za Plutonem?
@Maks2603: Tak wiem... każdy powinien to wiedzieć.
Śmieszy mnie tylko, że nagle stwierdzają, że za Plutonem są prawdopodobnie jeszcze dwie planety i to większe od naszej Ziemi (wiem z dodatkowego źródła)
No ku*wa. Uran i Neptun mają niezbyt stabilne orbity, ale to dlatego, że na siebie wzajemnie oddziałują... jeszcze zapomnieli o Jowiszu i Saturnie, które swoimi siłami grawitacyjnymi rządzą układem słonecznym.
Teleskopy, obserwatoria... Naprawdę nikt tego by nie odkrył?
Tłumaczenie
1. Wynalazcy stworzyli mikroskopowe roboty, zdolne do bezpiecznego namierzania i dostarczanie leków w ciele pacjenta.
2.Sonda New Horizons należąca do NASA przeleciała niedaleko Plutona i zrobiła zapierające dech w piersiach zdjęcia planety (planetoidy) i jego (jej) księżyców.
3.Pierwsza wydrukowana w 3D bioniczna ręka otrzymała nagrodę Jamesa Dysona za innowację inżynieryjną. Ręka będzie wypuszczona na rynek w 2016 za mniej niż 5000zł.
4. Elon Musk ogłosił powstanie Tesla Energy i zapowiedział Powerwall, domową baterią słoneczną za ponad 10000zł.
5.Została odkryta planeta z pierścieniami 200 razy większymi, niż te Saturna.
6.Naukowcy uchwycili pierwszy w historii obraz światła jako cząstki i fali jednocześnie.
7.Naśladując fotosyntezę, stworzono ciekłe paliwo, pierwsze wykonane tą metoda.
8. Sandisk ogłosił zadziwiającą kartę micro SD o pojemności 200GB.
9. Naukowcy po raz pierwszy z powodzenie spowolnili światło w pustej przestrzeni.
10. Nowa wyspa powstała wskutek aktywności wulkanicznej niedaleko Tongi.
11. W Etiopii odnaleziono żuchwę ludzkiego przodka sprzed 2,8 mln lat.
Reszta później
@alfonsinio: 12. Naukowcy z Harvardu połączyli sprawne DNA mamuta z DNA słonia.
13.Nowe dane na temat oddziaływania grawitacyjnego w Układzie Słonecznym sugerują, że za orbitą Plutona są jeszcze 2 inne planety.
13. Pierwszy pojazd automatyczny został dopuszczony do ruchu drogowego w USA.
14. Stworzono najcieńsze źródło światła na świecie - ma grubość pojedynczego atomu węgla.
15. Odkryto cząstkę Weyla Fermiona, bezmasową cząstkę kluczową dla komputerów kwantowych.
16. "Strojnik" jest pierwszą stałocieplną rybą, którą odkryto.
17. Wielki Zderzacz Hadronów uruchomiony z energią 13TeV (tera-elektrono-woltów). Jest niemal dwukrotnie potężniejszy niż wcześniej. Wyższa energia oznacza nowe dane i więcej odkryć.
18.Oprócz rozpoznawania zdjęć lepiej od ludzi, nowo napisany program komputerowy jest lepszy w rozpoznawaniu szkiców zrobionych przez człowieka.
19. Nowy system GPS działa z dokładnością rzędu kilku centymetrów.
20.Nowy japoński pociąg magnetyczny pobił poprzedni rekord prędkości kursują z prędkością 600km/h.
21. Archeolodzy odkryli dwa zaginione miasta w honduraskich dżunglach. Miasta zostały opuszczone nietknięte 600 lat temu.
@bylejakbylegdzie: Splice - splot, łączenie, łączyć, splatać, sprawdzałem w 3 słownikach. Nawet na ang. splice - to join. Pomyliło ci się chyba ze split.
Fakt, przegapiłem, że chodzi o sierść.
Co do planety z pierścieniem to możliwe że prawdopodobnie była bardzo duża, ale stała się tzw. "Gorącym Jowiszem" i straciła nieco masy. Zastanawia mnie jej gęstość gdyż nie wygląda aby miała aż taką grawitację :/
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież2 września 2015, 19:29
Połowa dzieci na jeja.pl nie rozumie obrazka, bo jest on po angielsku :)
Odpisz
Edytowano - 2 września 2015, 20:00
@AyuS_666: No ja się nie dziwię. Przecież mało kto zna takie naukowe pojęcia po angielsku. Ttrzeba być co najmniej licealistą, żeby zrozumieć 100% tekstu bez pomocy słownika.
Btw: skąd dzieci mogą wiedzieć co tam jest napisane skoro w programie nauczania nie ma wielu z tych słów.
Odpisz
2 września 2015, 20:18
nie jestem licealistą a mimo to wszystko zrozumiałem jedynie tego o tym że pierwszy samochód na drogach usa jest to nie rozumiem (samochód nowinką w nauce roku 2015?)
Odpisz
2 września 2015, 21:58
@bylejakbylegdzie: To jest "pierwszy licencjonowany pojazd autonomiczny", ale co to oznacza, nie jestem pewna, bo na motoryzacji się nie znam. Prawdopodobnie nie potrzebuje paliwa i działa na energię słoneczną albo w podobny sposób, ale jak już mówiłam pewności nie mam.
Odpisz
3 września 2015, 18:12
@Domijeja: To auto jest sterowane przez SI.
Odpisz
27 września 2015, 16:13
Liceum nie pomoże, trzeba BYĆ anglikiem żeby to zrozumieć....
Odpisz
27 września 2015, 16:18
@AyuS_666: niebawem obrazek będzie w języku Allaha...
Odpisz
27 września 2015, 16:20
@diegopl: Nie trzeba, wystarczy wiedza spoza szkoły, a takowa trudna w zdobyciu nie jest.
Odpisz
28 września 2015, 13:15
@N_A_T_A_L_A: Ile masz lat?... wiesz czego uczą w szkołach? znasz te wszystkie pojęcia?
Odpisz
28 września 2015, 15:26
@diegopl: Masz na myśli czy wszystko zrozumiałam? Odp. brzmi tak, poza drobnym kłopotem w jednym. I tak, wiem czego uczą w szkole, bo nadal tam uczęszczam, ale tej wiedzy z niej nie posiadam, mam ją z seriali, youtube, ogólnie internetu; a naprawdę nie przykładałam większego nacisku by to weszło mi do głowy.
Odpisz
30 września 2015, 18:37
@N_A_T_A_L_A: I oto mi chodziło! I te ok. 60% jest z internetu... szkoła nauczyła Ciebie ok.29%, ponieważ resztę zapomnisz, nie znasz tego zakresu...
Ja nie będę się chwalił, że wielce znam angielski.. no nie znam zbytnio... znam, hiszpański, rosyjski, włoski i niemiecki oraz czeski
Odpisz
5 września 2019, 15:50
Witam, tu archeolog. Jako dziecko zrozumiałem wszystkie.
Odpisz
27 września 2015, 23:06
Kłótnie o religie.... START!!!
Odpisz
Edytowano - 28 września 2015, 00:00
@MoutainStew: I... temat zakończony...
Odpisz
28 września 2015, 15:53
@Katrtlen: nieeeee, a ja tak bardzo chciałem pooglądać wojowników ;(
Odpisz
28 września 2015, 00:01
Nauka znowu ciekawa...
Odpisz
27 września 2015, 17:53
Na pierwszym miejscu w odkryciach naukowych - jeja.pl
Brawa, dostaliście Nobla?
Odpisz
27 września 2015, 17:27
Taa... Potrafimy zbadać obecność planet odległych o miliardy kilometrów i powiedzieć jaką mniej więcej mają wielkość, masę itd., a nie potrafimy powiedzieć ile planet jest w naszym układzie planetarnym.
Voyager 1, Voyager 2, New Horizons... naprawdę ktoś myśli, że żadna z tych sond nie przechwyciła by żadnych śladów obecności ciał niebieskich większych od Ziemi za Plutonem?
Odpisz
27 września 2015, 17:44
4 skaliste, 4 gazowych, 5 karłowatych i ok 173 księżyce.
Odpisz
Edytowano - 27 września 2015, 17:56
@Maks2603: Tak wiem... każdy powinien to wiedzieć.
Śmieszy mnie tylko, że nagle stwierdzają, że za Plutonem są prawdopodobnie jeszcze dwie planety i to większe od naszej Ziemi (wiem z dodatkowego źródła)
No ku*wa. Uran i Neptun mają niezbyt stabilne orbity, ale to dlatego, że na siebie wzajemnie oddziałują... jeszcze zapomnieli o Jowiszu i Saturnie, które swoimi siłami grawitacyjnymi rządzą układem słonecznym.
Teleskopy, obserwatoria... Naprawdę nikt tego by nie odkrył?
Odpisz
27 września 2015, 16:39
Ten moment kiedy na takim czymś jest 200 gb a na twoim PC tylko 100 gb
Odpisz
27 września 2015, 16:35
To ja tu sobie posiedzę i zaczekam na pierwszy silnik WARP.
Odpisz
2 września 2015, 21:58
O ch*j będziemy mieli mamuty ;-;
Odpisz
2 września 2015, 19:51
Tłumaczenie
1. Wynalazcy stworzyli mikroskopowe roboty, zdolne do bezpiecznego namierzania i dostarczanie leków w ciele pacjenta.
2.Sonda New Horizons należąca do NASA przeleciała niedaleko Plutona i zrobiła zapierające dech w piersiach zdjęcia planety (planetoidy) i jego (jej) księżyców.
3.Pierwsza wydrukowana w 3D bioniczna ręka otrzymała nagrodę Jamesa Dysona za innowację inżynieryjną. Ręka będzie wypuszczona na rynek w 2016 za mniej niż 5000zł.
4. Elon Musk ogłosił powstanie Tesla Energy i zapowiedział Powerwall, domową baterią słoneczną za ponad 10000zł.
5.Została odkryta planeta z pierścieniami 200 razy większymi, niż te Saturna.
6.Naukowcy uchwycili pierwszy w historii obraz światła jako cząstki i fali jednocześnie.
7.Naśladując fotosyntezę, stworzono ciekłe paliwo, pierwsze wykonane tą metoda.
8. Sandisk ogłosił zadziwiającą kartę micro SD o pojemności 200GB.
9. Naukowcy po raz pierwszy z powodzenie spowolnili światło w pustej przestrzeni.
10. Nowa wyspa powstała wskutek aktywności wulkanicznej niedaleko Tongi.
11. W Etiopii odnaleziono żuchwę ludzkiego przodka sprzed 2,8 mln lat.
Reszta później
Odpisz
Edytowano - 2 września 2015, 19:54
@alfonsinio: Czekam z niecierpliwością ;)
Odpisz
Edytowano - 2 września 2015, 19:54
@alfonsinio: Kocham cie.
(No homo)
Odpisz
2 września 2015, 20:08
@alfonsinio: 12. Naukowcy z Harvardu połączyli sprawne DNA mamuta z DNA słonia.
13.Nowe dane na temat oddziaływania grawitacyjnego w Układzie Słonecznym sugerują, że za orbitą Plutona są jeszcze 2 inne planety.
13. Pierwszy pojazd automatyczny został dopuszczony do ruchu drogowego w USA.
14. Stworzono najcieńsze źródło światła na świecie - ma grubość pojedynczego atomu węgla.
15. Odkryto cząstkę Weyla Fermiona, bezmasową cząstkę kluczową dla komputerów kwantowych.
16. "Strojnik" jest pierwszą stałocieplną rybą, którą odkryto.
17. Wielki Zderzacz Hadronów uruchomiony z energią 13TeV (tera-elektrono-woltów). Jest niemal dwukrotnie potężniejszy niż wcześniej. Wyższa energia oznacza nowe dane i więcej odkryć.
18.Oprócz rozpoznawania zdjęć lepiej od ludzi, nowo napisany program komputerowy jest lepszy w rozpoznawaniu szkiców zrobionych przez człowieka.
19. Nowy system GPS działa z dokładnością rzędu kilku centymetrów.
20.Nowy japoński pociąg magnetyczny pobił poprzedni rekord prędkości kursują z prędkością 600km/h.
21. Archeolodzy odkryli dwa zaginione miasta w honduraskich dżunglach. Miasta zostały opuszczone nietknięte 600 lat temu.
Odpisz
2 września 2015, 20:17
@alfonsinio: nie połączyli dna słonia i mamuta, z dna słonia wycieli/wyróżnili fragment dna odpowiadający za owłosienie mamuta
Odpisz
Edytowano - 2 września 2015, 20:23
@bylejakbylegdzie: Splice - splot, łączenie, łączyć, splatać, sprawdzałem w 3 słownikach. Nawet na ang. splice - to join. Pomyliło ci się chyba ze split.
Fakt, przegapiłem, że chodzi o sierść.
Odpisz
2 września 2015, 20:26
@alfonsinio: ok, zwracam honor
Odpisz
2 września 2015, 21:37
@alfonsinio: jak powstają pendrive 1gb ? proste tam jest 5 kart po 200gb
Odpisz
2 września 2015, 19:51
To ja tu sobię posiedzę i poczekam na podbój galaktyki i pierwszych Adeptus Astartes.
Odpisz
2 września 2015, 19:45
Co do planety z pierścieniem to możliwe że prawdopodobnie była bardzo duża, ale stała się tzw. "Gorącym Jowiszem" i straciła nieco masy. Zastanawia mnie jej gęstość gdyż nie wygląda aby miała aż taką grawitację :/
Odpisz
2 września 2015, 19:29
co do cząsteczek bez masy to już od dawna znamy przecież fotony -_-
Odpisz
2 września 2015, 19:37
@bylejakbylegdzie: Nic nie jest napisanie, że są to pierwsze odkryte bezmasowe cząstki.
Odpisz