Oceń:
4.91 (111)

Komentarze (12)

Udostępnij

Zgłoś problem

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar blanki
(Kacper)

10 stycznia 2015, 10:33

Nieźle. Mało kto miałby odwagę powiedzieć coś takiego w tv.

Avatar
Konto usunięte

13 stycznia 2015, 19:05

@blanki: Ale wiesz, że ona tak naprawdę to tego nie powiedziała?

Avatar blanki
(Kacper)

13 stycznia 2015, 19:25

Aha... No nie oglądałem tego wiec nie wiem na 100%. Jeśli ktoś tu to dodał to założyłem ze to prawda. Nie podejrzewam każdego obrazka o kłamstwo. Wiec powiem, że jeśli to prawda, to brawo! Mało osób by się na to odważyło. (ale teraz nie zakładam ze ty mówisz prawdę, dlatego napisałem "jesli")

Avatar milik

10 stycznia 2015, 22:13

A może oni sami to wymyślili?

Avatar PAULIOX

9 stycznia 2015, 19:56

I to się nazywa samodystans! <klaszcze>

Avatar darcus
(Albert)

9 stycznia 2015, 17:55

Nie mają czym przyciągać uwagi, to przyciągają cyckami. Proste.

Avatar Krecik_PL
(Paweł)

9 stycznia 2015, 17:07

Jedna z moich ulubionych aktorek :) Polecam film "przyjaciel do końca świata" tylko że wersje z tvp a nie z neta bo z neta ma niekulturalne tłumaczenia ;)

Avatar jacek1s

9 stycznia 2015, 17:19

@Krecik_PL: A co jeśli obejrzę z tvp, na internecie ? :O

Avatar Krecik_PL
(Paweł)

9 stycznia 2015, 17:28

@jacek1s: Nie napisałem żeby nie oglądać na internecie, tylko żeby nie oglądać wersji z internetu. Ten sam film został przetłumaczony co najmniej dwoma sposobami : jedna specjalnie dla tvp (wg. mnie lepsza) a druga krąży po necie i jest gorsza. Film pewnie będzie niedługo puszczany w tv, a w internecie nie mogłem nigdzie znaleźć lepszej wersji. Troszkę pokręcone :D

Avatar Piotr99
(Piotrek)

9 stycznia 2015, 17:38

@Krecik_PL: Jeśli tłumaczenie jest "niekulturalne" to prawdopodobnie tekst jest po prostu taki sam jak w oryginale.

Avatar Krecik_PL
(Paweł)

9 stycznia 2015, 17:48

@Piotr99: Co nie oznacza, że wersja od TVP jest lepsza ;)

Avatar
Konto usunięte

9 stycznia 2015, 17:10

Grunt, że ma dystans do siebie :)

Możesz opublikować ten obrazek na swojej stronie www (np. blogu).
Odnośnik tekstowy:

Podgląd: Keira Knightley - i tak jest nieźle

Odnośnik z miniaturką:

Podgląd:

Keira Knightley - i tak jest nieźle
Bardzo dużo radości sprawi nam też taki link "Obrazki":

Podgląd: Obrazki

Sprawdź czy masz wymagane wtyczki, a następnie opisz dokładnie problem najlepiej ilustrując go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena