@konbed: W belgi jest są inne liczby od 80 tez wiem choć nie mieszkam we francji ale uczę się tego języka od 5 lat i nawet jak byłem we francji to kasjerka mówiła francuską formą. Wierze ci że tak jest w Belgii ale we francji jest inaczej.
@bylejakbylegdzie: W Belgi mówi się po francusku ale także po niemiecku i flamandzku. Z tym że tak mi sie wydaję że najczęściej stosowany jest francuski (na pewno w walonii czyli na południu).
@konbed: Nonante to jest wersja walonska, we francji niestety jest inaczej. Tak samo jak jest roznica pomiedzy holenderskim z holandii i "holenderskim" z flandrii (czyli po prostu flamandzkim)
A w odpowiedzi na ostatni komentarz to jestes w bledzia, polnocna czesc to flandria / vlaanderen, a polodniowa czesc to walonia / walonië
Komentarze
Odśwież9 stycznia 2015, 16:53
po fińsku: yhdeksänkymmentäyhdeksän :)
Odpisz
11 lipca 2017, 20:51
@rafl10: Przetłumacz dowolne wyrażenie na fiński a otrzymasz elfickie zaklęcie xD
Odpisz
4 kwietnia 2020, 10:07
@Falikosek2000: aha
Odpisz
8 listopada 2015, 11:57
no dobra... a gdzie norwegia?!
Odpisz
30 października 2015, 10:38
Arabski: تسعة وتسعون
Odpisz
29 maja 2015, 18:01
Jak po włoskim powiedzieć dziewięćdziesiąt dziewięć: novantanove
Odpisz
30 kwietnia 2015, 16:10
rosyjski: девяносто девять
Odpisz
27 listopada 2014, 19:54
Bo w tym wypadku francuski posługuje się dwudziestkowym systemem, nie dziesiętnym.
Odpisz
28 listopada 2014, 15:19
@nabijaczleweli: Nie. Wtedy byłoby 4x20+19.
Odpisz
27 listopada 2014, 22:02
We Francji jest BŁĄD. Quatre-vingt(T a nie l)-dix-neuf.
Odpisz
27 listopada 2014, 20:07
W hiszpańskim powinno być noventa y nuevE
Odpisz
27 listopada 2014, 19:42
Francja, nie PODDAWAJ się! powiedz to bez działań! Vichy było mądrzejsze. -,-
Odpisz
27 listopada 2014, 17:04
*vingt
Odpisz
25 listopada 2014, 22:47
Po francusku by raczej było nonante neuf
Odpisz
25 listopada 2014, 22:56
@konbed: To widać że nie znasz tego języka, jest dobrze napisane.
Odpisz
26 listopada 2014, 20:05
@PLacek11: jestem w belgii i uczę się tego języka od dwóch lat...
Odpisz
26 listopada 2014, 22:02
@konbed: W belgi jest są inne liczby od 80 tez wiem choć nie mieszkam we francji ale uczę się tego języka od 5 lat i nawet jak byłem we francji to kasjerka mówiła francuską formą. Wierze ci że tak jest w Belgii ale we francji jest inaczej.
Odpisz
27 listopada 2014, 15:59
@konbed: to że jakieś języki mają podobne korzenie nie znaczy że są takie same np. w polsce pies to pies a nie sobaka
Odpisz
27 listopada 2014, 16:40
@PLacek11: racja, łapaj łapke!
Odpisz
27 listopada 2014, 16:47
@bylejakbylegdzie: W Belgi mówi się po francusku ale także po niemiecku i flamandzku. Z tym że tak mi sie wydaję że najczęściej stosowany jest francuski (na pewno w walonii czyli na południu).
Odpisz
27 listopada 2014, 19:16
@PLacek11: a południe to czasem nie jest flandria, a niderlandzkia północ nazywa się walonia(nl. vlaams)
Odpisz
Edytowano - 27 listopada 2014, 21:46
@konbed: Nonante to jest wersja walonska, we francji niestety jest inaczej. Tak samo jak jest roznica pomiedzy holenderskim z holandii i "holenderskim" z flandrii (czyli po prostu flamandzkim)
A w odpowiedzi na ostatni komentarz to jestes w bledzia, polnocna czesc to flandria / vlaanderen, a polodniowa czesc to walonia / walonië
Odpisz
27 listopada 2014, 16:27
ja przeczytałem niestety nie
Odpisz
27 listopada 2014, 15:54
Niemiecki taki piękny. Jednak liczebniki nie są najgorsze.
Odpisz
Edytowano - 27 listopada 2014, 15:49
Ten język zawsze był dziwny.
Odpisz
27 listopada 2014, 15:46
Ku*wa... Czemu codziennie to samo?!!!
Odpisz